|
|
| génér. |
fog; mist (лёгкий); haze; smog; vapour; brume; exhalation; nebule; toman (золотая монета); vapor; damp; smoke; mist (метео); dank; mistiness; rime |
| agric. |
foggage |
| aviat. |
foggy conditions |
| constr. |
spray (водяной, масляный) |
| envir. |
fog (Water droplets or, rarely, ice crystals suspended in the air in sufficient concentration to reduce visibility appreciably; Капли воды, реже кристаллики льда, взвешенные в воздухе в концентрации, достаточной для заметного снижения видимости) |
| figur. |
hazy fog (It was so long ago that the memory sits in a hazy fog. / Still, the memories were distant, enveloped in a hazy fog. 4uzhoj); ambiguity (Clarity is one of the forms of total ambiguity – Ясность – это одна из форм полного тумана. VLZ_58) |
| forag. |
film |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
atomized water mist |
| informat. |
distance fog (в графических пакетах) |
| iron. |
transcendentalism |
| makar. |
hoar |
| milit., techn., inform. |
soup |
| météor. |
wet fog (капельный); mist; fog banks (Clear over the peaks, but fog banks have worked their way into every nook and cranny adjacent to the Strait of Georgia. Sun comes out inland and over higher terrain, but fog lingers longer near the coastline today. (Twitter) ART Vancouver) |
| météor., inform. |
milk |
| naut. |
greasy weather; water haze (вк) |
| navig. |
roke |
| peu fr. |
nebula |
| polygr. |
satellites |
| roul. |
film (масляный) |
| transp. |
zero -zero |
| véhic. |
smoke haze |
| écol. |
gaze (чаще слабый); spray |
| écoss. |
shug (КГА) |
|
|
| génér. |
wide trousers (as worn by certain Eastern women) |
| Gruzovik, vêtem. |
wide trousers as worn by certain Eastern women |
|
|
| naut. |
mist (видимость 4 балла) |
| navig. |
mist |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
в общем смысле - аэрозоль с капельно-жидкостной дисперсной фазой. Образуется из пересыщенных паров в результате конденсации. В атмосфере туманом называют скопление водяных капелек или ледяных кристаллов в приземном слое. Большой Энциклопедический словарь ; иранская золотая монета, чеканилась с 18 в. В 1930-32 заменена риалом. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév., géogr. |
Турсунтский (оз.) |
